Archives de l’auteur : Webmaster

Deuxième trimestre 2026 (Avril – Juin 2026) RESUME EXECUTIF Le système carcéral du Burundi a dépassé les limites du supportable. Le manque d’eau, la corruption et le blocage volontaire des dossiers par la justice mettent en danger la vie des … Continuer la lecture →

Second Quarter of 2026 (April–June 2026) EXECUTIVE SUMMARY Burundi’s prison system has reached the limits of what is tolerable. Water shortages, corruption, and the deliberate stalling of cases by the judiciary are endangering prisoners’ lives. The Burundian government bears primary … Continuer la lecture →

JUIN 2026 « Dissimulation des crimes et déni de justice : examen de la réponse des autorités face aux violences systémiques de terrain » Au cours du mois de juin 2026, la situation des droits humains au Burundi a continué … Continuer la lecture →

JUNE 2026 “Cover-up of Crimes and Denial of Justice: An Examination of the Authorities’ Response to Systemic Violence on the Ground” EXECUTIVE SUMMARY During the month of June 2026, the human rights situation in Burundi continued to deteriorate at an … Continuer la lecture →

20 juin 2026 À l’occasion de la Journée mondiale des réfugiés célébrée le 20 juin de chaque année, ACAT-Burundi exprime sa profonde solidarité avec les milliers de réfugiés burundais qui continuent de vivre loin de leur pays en raison des … Continuer la lecture →

Mois de Mai 2026 Sept personnes assassinées,  cinq autres disparues, quatre cas de torture recensés. Et aucune enquête ouverte ! Le rapport publié par l’ACAT-Burundi pour le mois de mai 2026 dresse le portrait d’une situation des droits humains particulièrement … Continuer la lecture →

MAY 2026 “Right to Life and Access to Justice: Analysis of Institutional Responses to Documented Violations” This report by ACAT-Burundi for the month of May 2026 paints an alarming picture of the human rights situation in Burundi, confirming the repressive … Continuer la lecture →

AVRIL  2026 17 corps sans vie découverts à travers le pays « Le droit à la vie et l’impunité  : un système en faillite » En avril 2026, le Burundi a été le théâtre d’une vague alarmante de violations graves … Continuer la lecture →

APRIL 2026 17 bodies discovered across the country “The right to life and impunity in tatters: a broken system” In April 2026, Burundi was the scene of an alarming wave of serious human rights violations, documented by ACAT-Burundi in its … Continuer la lecture →