Archives mensuelles : juillet 2026

Deuxième trimestre 2026 (Avril – Juin 2026) RESUME EXECUTIF Le système carcéral du Burundi a dépassé les limites du supportable. Le manque d’eau, la corruption et le blocage volontaire des dossiers par la justice mettent en danger la vie des … Continuer la lecture →

Second Quarter of 2026 (April–June 2026) EXECUTIVE SUMMARY Burundi’s prison system has reached the limits of what is tolerable. Water shortages, corruption, and the deliberate stalling of cases by the judiciary are endangering prisoners’ lives. The Burundian government bears primary … Continuer la lecture →

JUIN 2026 « Dissimulation des crimes et déni de justice : examen de la réponse des autorités face aux violences systémiques de terrain » Au cours du mois de juin 2026, la situation des droits humains au Burundi a continué … Continuer la lecture →

JUNE 2026 “Cover-up of Crimes and Denial of Justice: An Examination of the Authorities’ Response to Systemic Violence on the Ground” EXECUTIVE SUMMARY During the month of June 2026, the human rights situation in Burundi continued to deteriorate at an … Continuer la lecture →